1. Uključi pećnicu..
2. Skloni sa stola prljave čaše, lego kocke i prazne papiriće od bombona..
3. Pripremi posudu i sve što ti je potrebno od sastojaka za kolače…
4. Očisti orahe, izmeri brašno i šećer…
5. Izvadi puzzle iz brašna..
6. Oteraj decu iz kuhinje, očisti ih od brašna.
7. Uzmi jaje, DODAJ MUŽU PIVO ..
8. Vrati se oteraj decu iz kuhinje i obriši razbijeno jaje, razliveno…po stolu i podu ..
9. Uzmi ponovo jaje, spremi posudu za mućenje…
10.Javi se na telefon, oteraj decu iz kuhinje, počisti komadiće razbijene posude i obriši pod..
11. Uzmi drugu posudu …
12. Napravi novo testo za kolače…
13. Uzmi rum… neka ti muž vrati rum…
14.Oteraj decu iz kuhinje, operi sve testo koje je po njima…
15. Namaži pleh masnoćom..
16. DAJ MUŽU HLEB, ČVARKE …SALAMU …..
17. Vrati se u kuhinju , oteraj decu iz kuhinje, izvadi orahe iz pećnice…
18. DODAJ MUŽU NOVINE…
19.Vrati se u kuhinju, oteraj mačka koji je upravo prosuo testo za kolače, pozovi veterinara …
20. Uzmi neko sredstvo za smirenje…
21. Operi pod, stol, stolice, suđe, frižider , peć, zidove, decu i mačka ..
22. Idi u poslastičarnicu..
23. Kupi kolače…
Eto nam ga…pa ti onda pravi kolace!
2. Skloni sa stola prljave čaše, lego kocke i prazne papiriće od bombona..
3. Pripremi posudu i sve što ti je potrebno od sastojaka za kolače…
4. Očisti orahe, izmeri brašno i šećer…
5. Izvadi puzzle iz brašna..
6. Oteraj decu iz kuhinje, očisti ih od brašna.
7. Uzmi jaje, DODAJ MUŽU PIVO ..
8. Vrati se oteraj decu iz kuhinje i obriši razbijeno jaje, razliveno…po stolu i podu ..
9. Uzmi ponovo jaje, spremi posudu za mućenje…
10.Javi se na telefon, oteraj decu iz kuhinje, počisti komadiće razbijene posude i obriši pod..
11. Uzmi drugu posudu …
12. Napravi novo testo za kolače…
13. Uzmi rum… neka ti muž vrati rum…
14.Oteraj decu iz kuhinje, operi sve testo koje je po njima…
15. Namaži pleh masnoćom..
16. DAJ MUŽU HLEB, ČVARKE …SALAMU …..
17. Vrati se u kuhinju , oteraj decu iz kuhinje, izvadi orahe iz pećnice…
18. DODAJ MUŽU NOVINE…
19.Vrati se u kuhinju, oteraj mačka koji je upravo prosuo testo za kolače, pozovi veterinara …
20. Uzmi neko sredstvo za smirenje…
21. Operi pod, stol, stolice, suđe, frižider , peć, zidove, decu i mačka ..
22. Idi u poslastičarnicu..
23. Kupi kolače…
Eto nam ga…pa ti onda pravi kolace!
Пусть муж отдаст ром
Надо же, как язык на украинский похож =)
А mačka - это кошка?
kara2k, Раньше она не умела по-русски ни читать, ни писать. Писала тоже, как слышала и украинскими буквами =) Потом я перевела её в другую школу, там они изучали русский, но очень мало и плохо. Она научилась читать правильно, но писала так же неграмотно. А с этого года я перевела её в русский класс. Теперь у неё вообще обучение на русском и русского и литературы больше, чем украинского. Сейчас она стала писать уже намного лучше, но тоже ещё ошибки делает страшные.
Я помню лет 12 назад я работала наезжали в Киев и тогда уже молодежь вообще не говорила по русски.
Сейчас, действительно, очень многие на украинском говорят, но в основном потому, что много понаехавших =) Сейчас в Киеве коренных киевлян очень мало осталось. Многие ещё в 90-е годы поуезжали (как и мои родители). А понаехали из разных сёл и маленьких городков. Там жить стало невозможно, нищета и разруха. Все, кто может, в Киев перебираются. У нас вот на работе все были приезжие. Сейчас я, пока безработная , помогаю на фирме бывшего мужа, у них сезон и завал. Через меня проходят десятки анкет в день, так киевлян - один из десяти. Все приезжие. Они, в большинстве, украиноговорящие. Ну а киевляне по-русски говорят обычно.